Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الأمن الغذائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قانون الأمن الغذائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Existe una iniciativa de ley de seguridad alimentaria, la cual está en proceso de discusión y aprobación en la Asamblea Nacional.
    ويوجد مشروع قانون للأمن الغذائي معروض على الجمعية الوطنية لمناقشته واعتماده.
  • Por ejemplo, en el informe de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja sobre Fiji se señala que, aunque no existen normas directas en materia de calidad y responsabilidad en la legislación de Fiji en lo que respecta al socorro en casos de desastre, dichas disposiciones pueden encontrarse en otras leyes, como la Ley de seguridad alimentaria, la Ley de abastecimiento de agua, la Ley de seguridad vial, la Ley de salud pública (incluido el Código de la construcción), la Ley de salud y seguridad en el trabajo, la Ley de transporte terrestre, y la Ley marina (“Fiji: laws, policies, planning and practices on International Disaster Response”, FICR, julio de 2005, pág.
    وعلى سبيل المثال، يلاحظ تقرير الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر أنه رغم عدم وجود معايير مباشرة تتعلق بالنوعية والمساءلة في قانون فيجي المتعلق بالإغاثة في حالات الطوارئ، فإن هذه الأحكام يمكن الوقوف عليها في قوانين أخرى من قبيل قانون الأمن والسلامة الغذائيين، وقانون الإمداد بالمياه، وقانون السلامة الطرقية، وقانون الصحة العامة (بما في ذلك قانون البناء) وقانون الصحة والسلامة في العمل، وقانون النقل البري، وقانون النقل البحري. (“Fiji: Laws, Policies, Planning and Practices on International Disaster Response”, IFRC, July 2005, p.